Lektorat von Manuskripten

Ihr Terminkalender lässt nur wenig Spielraum und so fehlt die Zeit, Projekte mit der nötigen sprachlichen Sorgfalt zu begleiten?

Wir lektorieren / korrigieren Ihre Texte, ohne Ihre Authentizität als AutorIn zu vernachlässigen. Viele Kunden lassen uns dabei gerne freie Hand, bei schwierigen Fragen arbeiten wir auch eng mit Ihnen zusammen.

Wissenschaftliches Lektorat 

Zeit- und Leistungsdruck nehmen auch an Universitäten ständig zu. Wie können Sie Zeit sparen und gleichzeitig die Qualität Ihrer Texte sichern? Wir bieten kompetente Unterstützung, um vermeidbare Fehler zu eliminieren, Argumentationslinien herauszuarbeiten, stilsicher zu überzeugen und letztlich Ihrer Publikation zum Erfolg zu verhelfen.

Diese Leistungen bieten wir in Deutsch und Englisch an.

>>>> Stellen Sie uns Ihre Anfrage hier

Korrektorat oder Lektorat?

Das Korrektorat umfasst die Prüfung auf: Orthographie, Zeichensetzung, Grammatik, Umbrüche, Formatierungen, auf Wunsch auch Literaturrecherche.

Das Lektorat umfasst zusätzlich die Prüfung auf: Stil und Verständlichkeit, Begriffswahl mit Blick auf den Leserkreis, Vereinheitlichung von Begriffen und Schreibweisen, Plausibilität und Zusammenhänge, Stringenz der Argumentationslinien, Gliederung innerhalb des Textes, Stimmigkeit des Gesamtbildes.